消息很快就流传开了。 扬 <传播出去。> nghĩa là gì
- tin tức nhanh chóng được truyền đi.
- 消 [xiāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
- 息 [xī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: TỨC 1. hơi...
- 很 Từ phồn thể: (佷) [hěn] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: NGẬN,...
- 快 [kuài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: KHOÁI 1. nhanh; tốc...
- 就 [jiù] Bộ: 尢 (兀,尣) - Uông Số nét: 12 Hán Việt: TỰU 1. dựa sát;...
- 流 [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
- 传 Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
- 开 Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 播 [bō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: BÁ 动 1. truyền...
- 出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
- 去 [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
- 消息 [xiāo·xi] 1. tin tức; thông tin。关于人或事物情况的报道。 2. thư từ và tin tức。音信。 ...
- 很快 tương lai chẳng bao lâu nữa, chẳng mấy chốc, một ngày gần đây; ngay, as soon...
- 流传 [liúchuán] lưu truyền; truyền đi。传下来或传播开。 消息很快就流传开了。 tin tức nhanh chóng...
- 传开 lan truyền, truyền đi (tin đồn) ...
- 扬 Từ phồn thể: (揚、敭) [yáng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 7 Hán Việt:...
- < (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
- 传播 [chuánbō] truyền bá; truyền; phổ biến; toả; chiếu; phát; công bố; ban...
- 出去 [chū·qù] 1. ra; ra ngoài (từ trong ra ngoài)。从里面到外面去。 出得去。 đi ra được....
- 。> dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
- 流传开 đi đây, đi đó, đi lại, bắt đầu đi lại được (sau khi khỏi bệnh), lan truyền,...
- 消息很快就流传开了 tin tức nhanh chóng được truyền đi. ...